headerbild fullwidth
headerbild fullwidth
headerbild fullwidth

Nachtshopping 06.11.2020

Nachtshopping

„… und abends mit Licht“

Zum siebenundzwanzigsten Mal öffnen Mitglieder des Gewerbering Mittweida e.V. und weitere teilnehmende Geschäfte ihre Ladentüren bis Mitternacht – stimmt‘s? Nicht ganz, denn das Frühjahrs-Nachtshopping mußte corona-bedingt kurzfristig abgesagt werden. Freitag der 13. eben… Und diesmal?

Wie schreibt man eine beschwingte, herzliche und frisch-fröhliche Einladung in diesen Zeiten? In Zeiten, in denen die Gäste jederzeit und unerwartet wie Fliegen an verschlossene Türen klatschen können? In Zeiten, in denen alle füreinander da sein wollen und ggf. nicht dürfen?

Die Geschäfte in Mittweida sind immer für Sie da – und abends mit Licht, besonders beim Nachtshopping. Für Besucher die willkommene Gelegenheit, lange vor dem Weihnachtstrubel in aller gebliebenen Gelassenheit nach Geschenken, Wintermode und anderen Wünschen zu schauen.

Der traditionelle Lampionumzug kann diesmal aus bekannten Gründen leider nicht stattfinden, aber der Freizeit-Franz hat sein eigenes Hygienekonzept und erwartet die kleinen Gäste auf dem Markt.

Die Geschäfte bitten alle Gäste sehr herzlich, sich an die in den jeweiligen Läden genehmigten Besucherzahlen zu halten. Bitte bringen Sie sie nicht in Bedrängnis, Sie haben den ganzen Abend Zeit.

Sie wissen selber am besten, wie Sie sich in der Stadt und den Geschäften zu dieser Zeit bewegen sollten – und wir appellieren an Sie ganz persönlich und Ihr Verantwortungsgefühl – sich selber und anderen gegenüber!

Wir sind als Veranstalter gehalten, keine Menschenansammlungen zu verursachen, deshalb gibt es diesmal leider keine kulturellen Magneten. Sie können jedoch selber mitgestalten, daß dieser Abend ein Erfolg für Mittweida wird, und nutzen bitte auch die gesamte Öffnungszeit von 18 bis 24 Uhr für Ihre Einkaufserlebnisse!

Für Ihr kulinarisches Wohl wird auch auf der Straße gesorgt: Die Gaststätte Moritzburg hat ihren Grillstand auf der Rochlitzer Straße, ein Süßwarenwagen wird auf dem Markt stehen und ein Waffelstand wurde ebenfalls angekündigt.

Natürlich können Sie auch alle anderen gastronomischen Tempel der Stadt besuchen – am besten reservieren Sie frühzeitig und gehen danach zum Einkaufen!

Bei bestimmten zeitintensiveren Geschäften wie z.B. Optiker empfiehlt sich ebenfalls eine Terminvereinbarung – andere Geschäfte haben einen Einbahnstraßenverkehr organisiert, damit gesunder Abstand gehalten werden kann.

Alle teilnehmenden Händler haben sich wieder individuelle Attraktionen ausgedacht, die Sie diesmal eben mit etwas mehr Geduld und einem verständnisvollen Lächeln hinter der Maske entdecken werden.

An diesem 6. November heißt es also „… und abends mit Licht“ und wir alle gemeinsam können dafür sorgen, daß das Licht in Mittweida nicht ausgeht!!

Überlassen Sie das Einkaufen nicht Alexa und dem Paketboten: kommen Sie und sorgen Sie mit dafür, daß auch die Mittweidaer Innenstadt nach dieser einengenden Zeit kein Kaufladen-Museum wird!

All die Macherinnen und Macher in den Geschäften laden Sie herzlich ein, lange lange in der Mittweidaer City neugierig zu verweilen – auch als Anerkennung an das Engagement aller InhaberInnen und Angestellten, die an diesem Abend ebenso geduldig sein müssen wie Sie und immer persönlich für Sie da sind.

Und wenn doch alles anders wird: nahezu alle Geschäfte bieten Lieferservice, wenn nichts Anderes geht: rufen Sie an oder mailen Sie!

Und übers Internet können Sie ja auch in Mittweida einkaufen – es gibt den Mittweida-Katalog, der ständig erweitert wird, den Einkaufsplan mit einer Übersicht über alle Händler und Dienstleister sowie die „Corona-Kontaktliste“ aus dem Frühjahr, alle auf www.mittweida.de/wirtschaft/handel. Oder Sie schauen einfach auf www.gewerbering-mittweida.de.

 

Unsere Mitglieder

Herrenausstatter Gornig
Gaststätte Moritzburg
Lederwaren Andrea Brühl
Juwelier & Uhrmachermeister Kürth
Jeans- und Damenmode Römpp
Ingenieursbüro Pönitz
IMM prostartup
Fleischerei Härtel e.K.
Sparkasse Mittelsachsen
Uhrmachermeister & Juwelier Grundmann
Flexx-Fitness Studio GmbH & Co.KG
Fleischerei Enzesberger
Die Schneider Gruppe GmbH
City-Post Mittweida GmbH & Co.KG
Verlag Anzeigenblätter GmbH Chemnitz
ATG Amira Treuhandgesellschaft Chemnitz mbH
SW-Electronics Spezialeffekte
Schuh-Eck Krebs
Schacherhaus
REGIOBUS Mittelsachsen GmbH
Repro Center Esni
Rats-Apotheke
Parkett-Schröter
NaturGut
Mittelsachsen TV
MiaMari
Lotto Rieper
medien-on-tour – web | event | design
Meso International GmbH
Dr. Bock & Collegen
Goldtröpfchen
Stadt und Löwenapotheke
WSM Wachschutz GmbH
Stadtverwaltung Mittweida
Volksbank Mittweida eG
tools4print
Radmarkt Mittweida
KomCon GmbH
Freie Presse, Geschäftsstelle Mittweida
Leder-Liebers
Auto Forum GmbH
Mode Express
Welt der Bücher